Delegación de Medio Ambiente, Playas y Puertos

Excmo. Ayuntamiento de Marbella


Audioguía en español:

Audio guide in english:



CYCA, FALSA PALMERA O PALMA DE IGLESIA

Especie endémica procedente de Japón . De forma silvestre la encontramos en casi todos los continentes, excepto en Europa y Antártida, siempre en zonas tropicales y subtropicales.

Es de las plantas con semilla más primitivas que tenemos en la actualidad. Se alude a ella como “fósil viviente” ya que apareció sobre la Tierra antes que los dinosaurios hace más de 300 millones de años y su aspecto sigue siendo el mismo desde entonces.

Junto con las Coníferas y las Ginkgoales, fueron las plantas que dominaron en la era Mesozoica constituyendo el 20% de la vegetación de los bosques de entonces.

Son extremadamente longevas y existen por separado ejemplares machos y hembra.


THE CYCA, SAGO PALM

This is a species native to Japan. Found in the wild on almost all continents, except Europe and Antarctica, but always in tropical and subtropical areas.

It is the plant with the most primordial seed that we have today. It is referred to as a "living fossil" since it appeared on Earth more than 300 million years ago, before the dinosaurs, and its physical appearance remaining unaltered since then.

Along with the Conifers and the Ginkgoales, these plants dominated in the Mesozoic era constituting 20% of the then forest vegetation.

They are extremely long-lived and come in separate male and female form.


Descargar archivos adjuntos:

Mapa de zonas de interés de la senda urbana